Esther 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Na rĩrĩ, Mũthamaki Ahasuerusu nĩeetagia igooti mabũrũri marĩa mothe aathanaga, o nginya icigĩrĩra ciakuo cia kũraya.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nake Ahasuerusu, mũthamaki, akĩrutithia andũ a bũrũri wake, o na arĩa maatũũraga icigĩrĩra-inĩ cia iria, igoti.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mũthamaki Ahasuerusu agĩathana atĩ andũ a bũrũri wake, o na arĩa maakoragwo rũteereinĩ rwa iria marutage igooti.