Esther 5:10 — Compare Translations

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

No rĩrĩ, Hamani nĩerigĩrĩirie gwĩka ũndũ, na akĩinũka mũciĩ. Hamani agĩĩta arata ake hamwe na mũtumia wake, Zereshu,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

No rĩrĩ, o na gwatuĩka ũguo, Hamani nĩegirĩrĩirie gwĩka ũndũ, akĩinũka gwake mũciĩ o ro ũguo; nake akĩrekania arata ake magĩrũo, o na Zereshu mũtumia wake.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

No rĩĩrĩ, nĩakirĩrĩirie na akĩinũka. Akinya mũciĩ, nĩetire araata aake, o na agĩĩta Zereshu mũtumia wake o naake ooke.