Exodus 27:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

ũmĩharũkagie icũhĩinĩ iria irĩ mĩena ya kĩgongoona kĩu hĩndĩ ĩrĩa rĩothe gĩgũkuuo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Itugĩ icio itoonyio mĩrĩnga-inĩ ĩyo nĩgeetha ĩgakoragwo ĩikarĩire mĩena-inĩ yeerĩ ya kĩgongona hĩndĩ ya gũgĩkuua.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nayo mĩtĩ ĩo mĩraya ĩtonyio icũhĩ-inĩ, ĩikarage mĩena-inĩ yerĩ ya kĩgongona kĩu hĩndĩ ĩrĩa gĩgũkuuwo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

ũmĩharũkagie icũhĩinĩ iria irĩ mĩena ya kĩgongoona kĩu hĩndĩ ĩrĩa rĩothe gĩgũkuuo.