Exodus 28:14 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

na irengeeri igĩrĩ cia thahabu ĩrĩa therie mũno, ũcinyiitithanie na tũkonyo tũu.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na irengeeri igĩrĩ cia thahabu therie, ihaana ta mũkanda, nacio ũcinyiitithanie na tũkonyo tũu.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

na irengeri igĩrĩ cia thahabu ĩrĩa therie mũno, ithondeketwo ta mĩhĩndo mĩceke mĩogothe; nacio irengeri icio itariĩ ta mĩhĩndo mĩogothe ũcinyitithanie na tũkonyo tũu tũgemie.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

na irengeeri igĩrĩ cia thahabu ĩrĩa therie mũno, ũcinyiitithanie na tũkonyo tũu.