Exodus 35:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
O na ningĩ makĩogotha ndigi cia guoya wa mbũri.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nao andũ-a-nja othe arĩa meyendeire na nĩ maarĩ na ũũgĩ ũcio, nĩmoogothire ndigi cia guoya wa mbũri.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
O nao andũ-a-nja othe arĩa maarĩ na ngoro ciahĩahĩaga nĩ kũgĩa na ũũgĩ, makĩogotha ngore cia mbũri.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
O na ningĩ makĩogotha ndigi cia guoya wa mbũri.