Exodus 37:4 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ningĩ agĩthondeka mĩtĩ mĩraaya ya mũgaa akĩmĩhumbĩra na thahabu guothe,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ningĩ agĩthondeka mĩtĩ mĩraaya ya mũgaa na akĩmĩgemia na thahabu.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ agĩacũhia mĩtĩ mĩraya ya mũthemba ta mũgaa, akĩmĩhumba igũrũ guothe na thahabu.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ningĩ agĩthondeka mĩtĩ mĩraaya ya mũgaa akĩmĩhumbĩra na thahabu guothe,