Exodus 9:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Wee no gwĩtũũgĩria ũretũũgĩria mbere ya andũ aakwa, ũgakĩmagiria mathiĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
No wĩyũmĩtie kũhinyĩrĩria andũ akwa na ũkagiria mathiĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Githĩ o na rĩu nĩ kwĩnenehia ũkwĩneneheria andũ akwa ũkarega kũreka mathiĩ?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Wee no gwĩtũũgĩria ũretũũgĩria mbere ya andũ aakwa, ũgakĩmagiria mathiĩ.