Ezekiel 28:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Igũkũũraga icooke igũikie iriainĩ kũrĩa kũriku.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩmagagũikũrũkia magũkinyie irima-inĩ, na nĩũgaakua gĩkuũ kĩa ũhinya kũu gatagatĩ ka iria.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nao nĩmagagũikũrũkia na thĩ magũkinyie o irima-inĩ; nawe ũkue gĩkuũ ta kĩa andũ arĩa moragĩtwo, o kũu ndĩra-inĩ cia maria.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Igũkũũraga icooke igũikie iriainĩ kũrĩa kũriku.