Ezekiel 32:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ngũnyaagia nyama ciaku irĩmainĩ, na njiyũrie cianda na ciimba ciaku.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩngaragania nyama ciaku irĩma igũrũ, namo matigari maku ndĩmaiyũrie mĩkuru-inĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ningĩ njaraganie nyama cia mwĩrĩ waku irĩma-inĩ, nacio igunyũ ciacio ciitĩke ciiyũre cianda-inĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ngũnyaagia nyama ciaku irĩmainĩ, na njiyũrie cianda na ciimba ciaku.