Ezekiel 41:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mĩrango ĩyo, o mũrango, wathondekeetwo na mĩrango ĩĩrĩ, yahingũkaga na gatagatĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
O mũrango wathondeketwo na mĩrango ĩĩrĩ ya wa mbaũ, na o mũrango wahingũkaga na gatagatĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nayo mĩrango ĩo o mũrango warĩ na mbaũ igĩrĩ, nacio cierĩ nĩciahingũranagĩrũo, igethuna cierĩ; o mũrango ũmwe ũkagĩa na mbaũ igĩrĩ, o naguo ũrĩa ũngĩ ũkagĩa na mbaũ igĩrĩ o ro ũguo.