Ezekiel 43:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kĩgongoona kĩu kĩarĩ kĩa mita ithathatũ thikwea,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Narĩo riiko rĩu rĩa kĩgongona rĩiganaine mĩena yothe ĩna, rĩrĩ na ũraihu wa mĩkono ikũmi na ĩĩrĩ, na wariĩ wa mĩkono ikũmi na ĩĩrĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Naho handũ hau nĩ ha mĩkono ikũmi na ĩĩrĩ kũraiha, na hakaarama mĩkono ikũmi na ĩĩrĩ o ro ũguo haiganaine na mĩena ĩrĩa ĩna.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kĩgongoona kĩu kĩarĩ kĩa mita ithathatũ thikwea,