Ezekiel 45:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
“Mũndũ o wothe nĩahũthagĩre ithimi iria cia ma.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
No nginya mũhũthagĩre ithimo iria iringaine wega, na mũhũthagĩre eba ĩrĩa ĩringaine wega, o na bathi ĩrĩa ĩringaine wega.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Gĩagai na ratiri itangĩhenania, o na eba ĩtangĩhenania, o na mbathi ya gũthima nayo ĩtangĩhenania.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
“Mũndũ o wothe nĩahũthagĩre ithimi iria cia ma.