Ezekiel 7:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mũthia nĩũrooka! Mũthia ũrooka ũmwerekeire! Oneei nĩmwathira.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ithirĩro nĩrĩkinyu! Ithirĩro nĩrĩkinyu! Rĩarahũkĩte rĩgũũkĩrĩire. Nĩrĩkinyu!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Na ithirĩro narĩo nĩ ikinyu o gũkinya; nĩrĩkwarahũkĩire, na atĩrĩ, rĩu nĩrĩroka.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mũthia nĩũrooka! Mũthia ũrooka ũmwerekeire! Oneei nĩmwathira.