Ezra 10:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Arĩa angĩ nao nĩ aya: Mbarĩ ya Peroshu: Ramia, Izia, Malikija, Mijamini, Eleazaru, Malikija, na Benai
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Na gatagatĩ-inĩ ga Aisiraeli arĩa angĩ: Kuuma kũrĩ njiaro cia Paroshu nĩ: Ramia, na Izia, na Malikija, na Mijamini, na Eleazaru, na Malikija, na Benaia.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
O na thĩinĩ wa Aisiraeli arĩa angĩ, a ariũ a Paroshu, nĩ Ramia, na Izia, na Malikija, na Mijamini, na Eleazaru, na Malikija, na Benaia.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Arĩa angĩ nao nĩ aya:Mbarĩ ya Peroshu:Ramia, Izia, Malikija, Mijamini, Eleazaru, Malikija, na Benai