Ezra 10:44 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Arũme acio oothe nĩ o maahikĩĩtie atumia a ndũũrĩrĩ. Nao makĩmaingata o hamwe na ciana ciao.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Acio othe nĩmahikĩtie andũ-a-nja a kũngĩ, na amwe ao nĩmaciarĩte ciana na atumia acio.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Acio othe nĩmaahikĩtie andũ-a-nja matarĩ a rũrĩrĩ rũao; na amwe ao nĩmaaciarĩirũo ciana nĩ andũ-a-nja acio.