Ezra 2:16 — Compare Translations

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na cia Ateri (iria cioimĩte harĩ Hezekia) ciarĩ 98,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na ciana cia Ateri wa Hezekia ciarĩ mĩrongo kenda na inyanya.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nao athĩnjĩri Ngai, Alawii, na andũ angĩ amwe makĩambĩrĩria gũtũũra rĩngĩ Jerusalemu o na matũũra marĩa mariganĩĩtie. Nao aini a nyĩmbo na aikaria a hekaarũ ya MWATHANI, o na aruti wĩra aayo, magĩtũũra matũũrainĩ marĩa magũkuhĩrĩirie. Nao andũ acio angĩ a Isiraeli magĩtũũra matũũrainĩ kũrĩa maithe maao maatũũraga tene.