Ezra 2:61 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Na kuuma kũrĩ athĩnjĩri-Ngai: Arĩa maarĩ a njiaro cia Hobaia, na Hakozu, na Barizilai (mũndũ ũrĩa wahikĩtie mwarĩ wa Barizilai ũrĩa Mũgileadi, na eetanagio na rĩĩtwa rĩu).
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ningĩ thĩinĩ wa ciana cia athĩnjĩri-Ngai kwarĩ ciana cia Habaia, na cia Hakozu, na cia Barizilai, ũrĩa wahikirie mũirĩtu ũmwe wa airĩtu a Barizilai, Mũgileadi, nake agĩtuwo rĩĩtwa o ro rĩu rĩao.