Ezra 6:19 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nao andũ arĩa maacookeete kuuma ithaamĩrio, magĩkũngũĩra Thigũkũ ya Bathaka mũthenya wa ikũmi na ĩna wa mweri wa mbere.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũthenya wa ikũmi na ĩna wa mweri wa mbere, andũ arĩa maatahĩtwo magĩkũngũĩra Gĩathĩ gĩa Bathaka.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nao andũ acio, nao nĩo andũ arĩa maatahĩtwo, makĩrĩa gĩathĩ kĩa Bathaka mũthenya wa ikũmi na ĩna wa mweri wa mbere.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nao andũ arĩa maacookeete kuuma ithaamĩrio, magĩkũngũĩra Thigũkũ ya Bathaka mũthenya wa ikũmi na ĩna wa mweri wa mbere.