Ezra 8:14 — Compare Translations

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na kuuma njiaro cia Bigivai, maarĩ Uthai na Zakuri, hamwe na andũ angĩ 70.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na thĩinĩ wa ariũ a Bigivai, nĩ Uthai na Zabudu; na nĩkwarĩ arũme angĩ mĩrongo mũgwanja hamwe nao.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

(26-27) Mũigana wa indo icio nĩ ũyũ: tani mĩrongo ĩĩrĩ na igĩrĩ cia betha indo cia betha igana rĩmwe cia kũhũthĩra cia kiro mĩrongo mũgwanja thahabu tani ngiri ithathatũ na magana mana (3,400) mbakũri mĩrongo ĩĩrĩ cia thahabu cia ũritũ wa kiro inyaanya na boiniti inya mbakũri igĩrĩ cia gĩcango gĩkumuthe wega ĩrĩ goro o ta mbakũri cia thahabu.