Genesis 14:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Athamaki acio ataano magĩturanĩra mbũtũ ciao gĩtuambainĩ kĩa Sidimu, harĩa rĩu harĩ iria rĩa Cumbĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Athamaki acio othe a gĩkundi gĩa keerĩ nĩmacookanĩrĩire hamwe Gĩtuamba-inĩ gĩa Sidimu (na nokuo Iria rĩa Cumbĩ).
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Acio othe-rĩ, nĩmeringanĩire hamwe gĩtuamba-inĩ gĩa Sidimu (na nokuo Iria rĩa Cumbĩ).
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Athamaki acio ataano magĩturanĩra mbũtũ ciao gĩtuambainĩ kĩa Sidimu, harĩa rĩu harĩ iria rĩa Cumbĩ.