Genesis 14:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

na Ahori kĩrĩmainĩ kĩa Edomu, makĩmatindĩka nginya rũteereinĩ rwa werũ wa Eliparani.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

nao Ahori makĩmahootera bũrũri-inĩ wa irĩma wa Seiru, o nginya Eli-Parani gũkuhĩ na werũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

o na Ahori kĩrĩma-inĩ kĩao gĩĩtagwo Seiru, o nginya Eli-parani, kũrĩa gũkuhanĩrĩirie na werũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

na Ahori kĩrĩmainĩ kĩa Edomu, makĩmatindĩka nginya rũteereinĩ rwa werũ wa Eliparani.