Home/ Bible/ Compare Genesis 2:6

Genesis 2:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No rĩĩrĩ, maaĩ nĩmoimaga na thĩ makaihũgia thĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
no tũrũũĩ twoimaga na thĩ na tũkaihũgia thĩ igũrũ guothe.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
no rĩrĩ, nĩ kĩbii kĩaambataga kiumĩte na thĩ, gĩkaihũgia thĩ igũrũ, o harĩa yakinya.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No rĩĩrĩ, maaĩ nĩmoimaga na thĩ makaihũgia thĩ.