Home/ Bible/ Compare Genesis 34:17

Genesis 34:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mwaga kũrua, tũkuoya mũirĩĩtu witũ twĩthiĩre.”
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
No angĩkorwo mũtigwĩtĩkĩra kũrua-rĩ, tũkuoya mwarĩ witũ twĩthiĩre.”
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
No rĩrĩ, mũngĩrega gũtũigua, mwaga kũrua-rĩ, no mũirĩtu witũ tũkuoya twĩthiĩre.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mwaga kũrua, tũkuoya mũirĩĩtu witũ twĩthiĩre.”