Genesis 42:26 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Magĩkĩigĩrĩra ndigiri ciao irio icio maagũrĩĩte, magĩthiĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

makĩigĩrĩra ndigiri ciao mĩrigo ĩyo ya ngano na makiumagara.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nacio ndigiri ciao magĩcikuuithia irio icio maagũrĩte, magĩĩthiĩra.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Magĩkĩigĩrĩra ndigiri ciao irio icio maagũrĩĩte, magĩthiĩ.