Genesis 8:16 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“Umaai thabinainĩ wee na mũtumia waku, na aariũ aaku na atumia aao.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Uma thabina, wee na mũtumia waku, na ariũ aku na atumia ao.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Uma thabina wee mwene mũrĩ hamwe na mũkaguo, na ariũ aku, na aka ao.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“Umaai thabinainĩ wee na mũtumia waku, na aariũ aaku na atumia aao.