Hebrews 10:23 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Rekeei tũrũmie mwĩhoko ũrĩa tuumbũraga tũtegũthangania amu Ngai ũrĩa watũheire kĩĩranĩro nĩ mwĩhokeku.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ningĩ nĩtũrũmiei ũhoro wa kĩĩrĩgĩrĩro kĩrĩa tuumbũraga tũtegũthangania, nĩgũkorwo ũrĩa wĩranĩire kĩĩranĩro kĩu nĩ mwĩhokeku.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ nĩtũrũmieni ũhoro ũrĩa tũtũire tuumbũraga atĩ nĩtũwĩrĩgĩriire, tũtekũũthanganĩria, tondũ-rĩ, ũrĩa weranĩire kĩĩranĩro nĩ wa kwĩhokeka.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Rekeei tũrũmie mwĩhoko ũrĩa tuumbũraga tũtegũthangania amu Ngai ũrĩa watũheire kĩĩranĩro nĩ mwĩhokeku.