Hebrews 10:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Atĩrĩĩrĩ, mũndũ o wothe ũrĩa wagararĩĩte Watho wa Musa nĩoragagwo atekũiguĩrwo tha angĩheanirwo ũira nĩ andũ eerĩ kana atatũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũndũ ũrĩa wothe wareganaga na watho wa Musa ooragagwo atekũiguĩrwo tha na ũndũ wa ũira wa andũ eerĩ kana atatũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Rĩu-rĩ, mũndũ ũrĩa ũrurũkĩte watho wa Musa nĩ wa kũũragwo o atekũiguĩrũo tha, angiumbũrũo nĩ aira erĩ kana atatũ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Atĩrĩĩrĩ, mũndũ o wothe ũrĩa wagararĩĩte Watho wa Musa nĩoragagwo atekũiguĩrwo tha angĩheanirwo ũira nĩ andũ eerĩ kana atatũ.