Hebrews 10:37 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Amu Maandĩko moigĩĩte atĩrĩ: “No ihinda iniini rĩtigarĩĩte ũrĩa ũrooka ooke; ndegũikara atookĩĩte.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩgũkorwo kahinda kanini gaathira-rĩ, “Ũrĩa ũroka nĩegũka, na ndegũtĩĩra.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ ũndũ kahinda o kanini gaathira-rĩ, Ũrĩa wa gũũka nĩegũũka na ndetithia,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Amu Maandĩko moigĩĩte atĩrĩ:“No ihinda iniini rĩtigarĩĩte ũrĩa ũrooka ooke; ndegũikara atookĩĩte.