Hebrews 13:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũtikaariganĩrwo nĩgũtugaga ageni, nĩ amu nĩkũrĩ andũ maanyiitaga araika ũgeni matekũmenya.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũtikanariganĩrwo nĩgũtuga ageni, nĩ ũndũ andũ amwe tondũ wa gwĩka ũguo maananyiita araika ũgeni matekũmenya.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũtikanariganĩrũo nĩ gũtuga ageni; nĩ gũkorũo, tondũ wa gwĩka ũguo-rĩ, andũ amwe maanagwata araika ũgeni matekũmenya.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũtikaariganĩrwo nĩgũtugaga ageni, nĩ amu nĩkũrĩ andũ maanyiitaga araika ũgeni matekũmenya.