Hosea 7:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
MWATHANI ekuuga atĩrĩ, “Andũ nĩkũheenia maheenagia mũthamaki na atongoria aake na mĩbango mĩũru.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
“Makenagia mũthamaki na waganu wao, magakenia anene na maheeni mao.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Maiguithagia mũthamaki wega na waganu wao, na magakenia anene na maheni mao.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
MWATHANI ekuuga atĩrĩ,“Andũ nĩkũheenia maheenagia mũthamaki na atongoria aake na mĩbango mĩũru.