Hosea 9:14 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ingĩgĩkũũria wĩke andũ aya atĩa hiihi? Tua atũmia aao thaata, o nacio nyondo ciao ciagithie iria!

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mahe, Wee Jehova; no nĩ kĩĩ ũkũmahe? Mahe nda iria ihunaga, na ũmahe nyondo iria itarĩ iria.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mahe, wee Jehova-kaĩ nĩ kĩ ũngĩmahe? Kĩmahe rĩrĩ, nda iria ihunaga o na nyondo itarĩ iria.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ingĩgĩkũũria wĩke andũ aya atĩa hiihi? Tua atũmia aao thaata, o nacio nyondo ciao ciagithie iria!