Isaiah 1:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Betha yaku ĩiyũirwo nĩ ngaanga na ndibei yaku nĩ ndukanu na maaĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Betha yanyu ĩtuĩkĩte gĩko, ndibei yanyu ĩrĩa njega mũno ĩgatukanio na maaĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Betha yaku ĩtuĩkĩte o nganga theri, o nayo ndibei yaku ĩgatukanio na maĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Betha yaku ĩiyũirwo nĩ ngaanga na ndibei yaku nĩ ndukanu na maaĩ.