Isaiah 10:19 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mĩtĩ ya mũtitũ wake ĩrĩa ĩgaatigara, ĩgaakorwo ĩrĩ mĩniini ĩgĩtarwo ũguo atĩ, o na kaana no kamĩtare.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nayo mĩtĩ ya mĩtitũ yake ĩgaatigara o mĩnini, atĩ o na mwana no andĩke mũigana wayo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nayo mĩtĩ ya kĩrĩti gĩake ĩrĩa ĩgatigario nĩĩkanyiha, o nginya ĩhote kwandĩkwo ũrĩa ĩigana nĩ kaana.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mĩtĩ ya mũtitũ wake ĩrĩa ĩgaatigara, ĩgaakorwo ĩrĩ mĩniini ĩgĩtarwo ũguo atĩ, o na kaana no kamĩtare.