Isaiah 11:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ng'ombe na nduba ikaarĩaga hamwe, na tũcaũ twacio tũkaarahaga hamwe na thaayũ. Mĩrũũthi ĩkaarĩaga rũũa o ta ng'ombe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ngʼombe na nduba ikaarĩĩaga hamwe, natuo tũcaũ twacio tũgaakomanagia hamwe, naguo mũrũũthi ũkaarĩĩaga nyeki ta ndegwa.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ng’ombe na nduba ikarĩaga hamwe, na tũcaũ twacio tũkomanagie hamwe, ningĩ mũrũthi ũkarĩaga nyeki o ta ndegwa.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ng'ombe na nduba ikaarĩaga hamwe, na tũcaũ twacio tũkaarahaga hamwe na thaayũ.Mĩrũũthi ĩkaarĩaga rũũa o ta ng'ombe.