Isaiah 19:10 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Atumi na aruti wĩra arĩa njoorua nĩmarĩkua ngoro na maigue kĩeha.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Atumi a nguo nĩmagakorwo na kĩeha, na arĩa othe maheagwo mĩcaara nĩmakaigua ũũru ngoro.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Atiirĩrĩri bũrũri wa Misiri nĩmakahehenjeka, na aruti wĩra wa mũcara othe maigue ũũru na ngoro ciao.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Atumi na aruti wĩra arĩa njoorua nĩmarĩkua ngoro na maigue kĩeha.