Isaiah 24:17 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Inyuĩ atũũri a gũũkũ thĩ mũikaraga mwetereirwo no guoya, marima, na mĩtego.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Atĩrĩrĩ, inyuĩ andũ arĩa mũtũũraga thĩ, iguoyohia, na irima, o na mũtego nĩcio imwetereire.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Atĩrĩrĩ, wee mũndũ ũyũ ũtũire thĩ, nĩũkorereirũo nĩ guoya, nĩguo ũharũke irima, na ũgwatio nĩ mũtego.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Inyuĩ atũũri a gũũkũ thĩ mũikaraga mwetereirwo no guoya, marima, na mĩtego.