Isaiah 28:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Meetha ciothe iria maikaragĩra ciyũrĩĩte matahĩko na gũtirĩ handũ o na hamwe hatheru.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Metha ciothe ciyũrĩte matahĩko, na gũtirĩ handũ o na hamwe hataiyũrĩte gĩko.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Metha ciothe nĩciiyũrĩtwo nĩ matahĩko, na ikaiyũrũo nĩ indo irĩ gĩko o nginya hakaaga handũ hatheru.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Meetha ciothe iria maikaragĩra ciyũrĩĩte matahĩko na gũtirĩ handũ o na hamwe hatheru.