Isaiah 3:25 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Arũme aanyu magaatemengwo na hiũ cia njora, nacio njamba cianyu ciũragĩrwo mbaarainĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Arũme anyu makooragwo na rũhiũ rwa njora, nacio njamba cianyu cia ita ikaaniinĩrwo mbaara-inĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Andũ aku arũme magaitwo thĩ na rũhiũ rũa njora, nao andũ aku arĩa marĩ hinya maninĩrũo ita-inĩ.