Isaiah 30:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
O na gũtuĩka njaama ciake nĩikinyĩĩte Zoani na atũmwo aake magakinya Hanesi,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
O na akorwo marĩ na anene kũu Zoani, na mabarũthi mao nĩmakinyĩte Hanesi-rĩ,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
O na harĩa anene ake maikarĩte Zoani, nao arekio ake magakinya Hanesi-rĩ,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
O na gũtuĩka njaama ciake nĩikinyĩĩte Zoani na atũmwo aake magakinya Hanesi,