Isaiah 32:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Maitho ma arĩa moonaga matigaacooka kũhingwo, na matũ ma arĩa maiguaga nĩmakeeruta gũthikĩrĩria.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Namo maitho ma andũ arĩa moonaga matikaahingwo mage kuona, namo matũ ma arĩa maiguaga nĩmagathikĩrĩria.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Namo maitho ma arĩa monaga matigacoka gũtuĩka ta mairang’a, kana matũ ma arĩa maiguaga magĩe njiika.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Maitho ma arĩa moonaga matigaacooka kũhingwo, na matũ ma arĩa maiguaga nĩmakeeruta gũthikĩrĩria.