Isaiah 35:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũmĩrĩriai arĩa maregereetie mooko; mwĩkĩre hinya arĩa maru maao maagĩĩte hinya.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ĩkĩrai hinya moko marĩa maregeru, na maru marĩa maregerete mũtũme marũgame wega;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Atĩrĩrĩ, andũ arĩa maagĩte hinya moko-rĩ, mekĩrei hinya, o na arĩa maregerete maru mũtũme mehande o wega.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũmĩrĩriai arĩa maregereetie mooko; mwĩkĩre hinya arĩa maru maao maagĩĩte hinya.