Isaiah 40:30 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Andũ eethĩ no maage hinya na manoge, na no mahĩngwo magũe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Andũ ethĩ o nao nĩmooragwo nĩ hinya na makanoga, nao andũ arĩa matarĩ akũrũ nĩmahĩngagwo na makagũa;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Aanake o nao nĩmakorũo nĩ hinya na manoge, o nao andũ arĩa matarĩ akũrũ nĩ kũhĩngwo makahĩngwo mũno.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Andũ eethĩ no maage hinya na manoge, na no mahĩngwo magũe.