Isaiah 42:23 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nũũ wanyu ũgũthikĩrĩria ũhoro ũyũ? Nũũ ũrĩiguaga na arũmbũyanagie naguo?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nũũ wanyu ũgũthikĩrĩria ũhoro ũyũ, kana aũrũmbũiye mahinda marĩa magooka?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nũ thĩinĩ wanyu ũgũtegera ũhoro ũyũ gũtũ? Nũ ũgũthikĩrĩria aigue ũhoro wa hĩndĩ ĩrĩa ĩgoka?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nũũ wanyu ũgũthikĩrĩria ũhoro ũyũ? Nũũ ũrĩiguaga na arũmbũyanagie naguo?