Isaiah 62:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nawe ũgĩtuĩke thũmbĩ ya riiri ya MWATHANI Ngai. na kĩraũni gĩa ũthamaki kĩa Ngai.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ningĩ ũgaatuĩka ta tanji ya ũthaka ũnyiitĩtwo guoko-inĩ kwa Jehova, na ũhaana ta thũmbĩ ya ũthamaki ĩnyiitĩtwo guoko-inĩ kwa Ngai waku.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ ũgatuĩka ta tanji ya ũthaka ũnyitĩtwo na guoko kwa Jehova, na ũhaane ta thũmbĩ ya ũthamaki ĩnyitĩtwo na guoko kwa Ngai waku.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nawe ũgĩtuĩke thũmbĩ ya riiri ya MWATHANI Ngai. na kĩraũni gĩa ũthamaki kĩa Ngai.