Jeremiah 25:36 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Taiguai kĩrĩro kĩa arĩithi, na mũkayo wa anene a rũũru! MWATHANI nĩkwananga arananga ũrĩithio wao,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Thikĩrĩriai mũigue kĩrĩro kĩa arĩithi, o na kĩgirĩko kĩa atongoria a rũũru rwa mbũri, nĩ ũndũ Jehova nĩaranangithia ũrĩithio wao.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũgambo wa kĩrĩro kĩa arĩithi, o na mũkayo wa anene a rũũru rũa mbũri-rĩ, hĩ, nĩũraiguwo-ĩ! Nĩ ũndũ Jehova nĩaraanangithia ũrĩithio wao o kũwanangithia biũ.