Jeremiah 29:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No inyuĩ mũroiga atĩ MWATHANI nĩamũheete anabii kũu Babilonia.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mwahota kuuga atĩrĩ, “Jehova nĩatwarahũrĩire anabii gũkũ Babuloni,”
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Tondũ inyuĩ muugaga atĩrĩ, Jehova nĩatwarahũrĩire anabii gũkũ Babuloni.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No inyuĩ mũroiga atĩ MWATHANI nĩamũheete anabii kũu Babilonia.