Jeremiah 46:20 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Bũrũri wa Misiri ũhaana ta moori njega mũno, ĩtharĩkĩirwo nĩ njũkĩ ciumĩĩte na rũgongo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Bũrũri wa Misiri ũhaana moori njega mũno, no rĩrĩ, nĩ harĩ mbogo kanyarare ĩrooka kũmĩũkĩrĩra, yumĩte mwena wa gathigathini.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Bũrũri wa Misiri ũhaana ta mori njega mũno, no ũhoro wa kũninanwo nĩũũkorete uumĩte na mwena wa gathigathini.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Bũrũri wa Misiri ũhaana ta moori njega mũno, ĩtharĩkĩirwo nĩ njũkĩ ciumĩĩte na rũgongo.