Jeremiah 48:42 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Bũrũri wa Moabi ũrĩanangwo, andũ aaguo matige gũcooka gũtuĩka rũũrĩrĩ, tondũ nĩmaanemeire.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Moabi nĩakaniinwo atige gũtuĩka rũrĩrĩ rĩngĩ, tondũ nĩangʼathĩirie Jehova.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

nakuo Moabi kũninanwo nĩ getha andũ akuo matikanacoke gũtuĩka rũrĩrĩ, nĩ ũndũ nĩeneneheirie Jehova akamũũkĩrĩra.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Bũrũri wa Moabi ũrĩanangwo, andũ aaguo matige gũcooka gũtuĩka rũũrĩrĩ, tondũ nĩmaanemeire.