Jeremiah 5:20 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

MWATHANI ekuuga atĩrĩ, “Anĩrĩra ũndũ ũyũ matũinĩ ma njiarwa cia Jakubu, o na ũũmemeerekerie andũ a Juda:

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Anĩrĩra ũhoro ũyũ kũrĩ andũ a nyũmba ya Jakubu, na ũũhunjie kũu Juda, uuge atĩrĩ:

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Umbũrĩrai andũ a nyũmba ya Jakubu ũhoro ũyũ, na mũũhunjanĩrie o kũu Juda, muuge ũũ:

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

MWATHANI ekuuga atĩrĩ,“Anĩrĩra ũndũ ũyũ matũinĩ ma njiarwa cia Jakubu, o na ũũmemeerekerie andũ a Juda: