Jeremiah 51:40 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngũmatwara magathĩnjwo ta ng'ondu, ndũrũme o na kana thenge.” Niĩ MWATHANI nĩ niĩ ndoiga ũguo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Ngaamaikũrũkia ta tũgondu tũgĩthiĩ gũthĩnjwo, o na ta ndũrũme irĩ hamwe na thenge.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ngamaikũrũkia ta tũgondu tũgũthiĩ gũthĩnjwo, o na ta ndũrũme irĩ hamwe na thenge.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngũmatwara magathĩnjwo ta ng'ondu, ndũrũme o na kana thenge.”Niĩ MWATHANI nĩ niĩ ndoiga ũguo.